日語誂え向き是什么意思(中文翻譯)
詳細釋義
ダナノ(まるで注文して作ったように)望み通りなこと。また,要求にぴったり合っていること。多く「お誂(え)向き」の形で使う。
(多用“お誂(え)向き”的形式)合適。適合。正好。
これは彼女に誂(え)向きのプレゼントだ。
這作為她的禮物再合適不過了。
この仕事は彼にお誂(え)向きだ。
這項工作對他正合適。
日語誂え向き是什么意思(日文翻譯)
( 名 ?形動 )
要求?條件などにぴったり合っていること。おあつらえむき。 「初學者に-の參考書」 「美術の為めに此の自然が-に出來上つて居るとしか思はれない/ふらんす物語 荷風」
日語誂え向き的短語及用法
短語
e??¥織貓に美人
御e??¥治郎 おあつらえじろきちこうし ; 弁士は澤登翠さん
e??¥染曾 おあつらえぞめ そがの ひながた
御e??¥染 遠山鹿あつらえもの
免責聲明:本站所提供的內容來源于網絡搜集,由詞典網小編整理,僅供個人備考、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。