日語雨降って地固まる是什么意思（中文翻譯）
詳細釋義
諺語：雨后土地變堅固。比喻破壞之后始有建設，戰(zhàn)爭之后必有和平，不打不相交等意。
〔下過雨地面就會牢固起來）不打不成交，不打不相識。（嫌がられる雨も、降ったあとは地面が固まって、よい狀態(tài)になる場合もある。もめごとがあってかえって物事の関係が改善され、落ち著くこと。 ）
「雨降って地固まる」 というわけで、あの 2 人の仲はかえってよくなった。
俗話說不打不相識，那兩人反而關系變好了。
日語雨降って地固まる是什么意思（日文翻譯）
ごたごたや変事のあとでは、前よりも事態(tài)がよく治まることのたとえ。
免責聲明：本站所提供的內容來源于網(wǎng)絡搜集，由詞典網(wǎng)小編整理，僅供個人備考、交流學習使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權問題，請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。