日語御免是什么意思（中文翻譯）
御免詳細釋義
名詞免許?免職などの意の尊敬語。
免除、免職等的尊敬語。
御役ごめんになる。
免職。
赦免?容赦などの意の尊敬語。
請允許、請寬容等的尊敬語。
ごめん，ごめん，どうか許して下さい。
對不起，對不起，請饒恕我吧。
ごめんをこうむる。
恕不從命。幸勿見怪。
そんな事はもうごめんだ。
那種事我可不再干了。
訪問?あやまり?謝絶などの際のあいさつ語。
訪問、道歉、謝絕等的寒暄話。
ごめん下さい。
（進門之前）家里有人嗎？有人嗎？
ごめんなさい。
對不起。
お酒はごめんです。
我不喝酒。酒夠了，再也喝不下去了。
日語御免是什么意思（日文翻譯）
① 免許?許可の尊敬語。 「お出入り－になる」 「天下－」 「木戸－」
② 免官?免職の尊敬語。 「お役を－になる」
③ 「ごめんなさい」の略。 「さっきは－ね」
④ 「ごめんください」の略。 「玄関で－、－と呼ばわる」
⑤ 拒否?拒絶の気持ちを婉曲に表す語。 「戦爭はもう－だ」 「そんな役回りは－だ」
⑥ 赦免?容赦の尊敬語。 「衆會しゆえのおん座敷とも存ぜず候。－あらうずるにて候／謡曲?吉野靜」
［句項目］御免（を）蒙る
日語御免的短語及用法
御免短語
御免やす對不起
天下御免 マル秘の焼酎 ; てんかごめん ; ワラで頑張る
諸役御免幕府からの諸役賦課の免除
御免蒙ごめんこうむ
御免下さい我可以進來嗎
御免遊ばせ我先走了
御免下され我可以進來嗎
危機之介御免タンバリンプロデューサーズ
吉原御免狀贋作?罪と罰
免責聲明：本站所提供的內容來源于網絡搜集，由詞典網小編整理，僅供個人備考、交流學習使用，不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題，請聯系本站管理員予以更改或刪除。